Bruxelas, 04 jun 2021 (Lusa) -- As vendas a retalho tiveram em abril uma aceleração homóloga na zona euro (23,9%) e na UE (22,4%), com Portugal a crescer acima da média (27,2%) e a apresentar o maior aumento em cadeia (4,3%), segundo o Eurostat.

De acordo com o gabinete estatístico europeu, o volume das vendas a retalho subiu marcadamente em abril, face ao mesmo mês de 2020, tanto na zona euro (23,95) quanto na União Europeia (UE 22,4%), mas, na comparação com março, o indicador recuou 3,1% em ambas as zonas.

Na variação homóloga, todos os Estados-membros viram as vendas a retalho a subir, com o Luxemburgo à cabeça (46,1%), seguido da França (42,1%) e da Roménia (41,7%), tendo Portugal aumentando 27,2%, acima da média europeia.

Face a março, os maiores recuos foram observados na Eslovénia (-10,4%), na Dinamarca (-8,6%) e em França (-6,0%), tendo Portugal registado a maior subida em cadeia (4,3%), seguido da Letónia (3,8%) e da Lituânia (3,7%).

Recorde-se que em abril de 2020, a maior parte dos Estados-membros da UE estavam em confinamento rigoroso devido à pandemia da covid-19, e que afetou, entre outros setores, o do comércio de retalho.

IG // JNM

Lusa/fim

Paris, 04 jun 2021 (Lusa) - A França vai permitir que pessoas de outros países da União Europeia (UE) entrem no país com o certificado de vacinação a partir da próxima quarta-feira, sem ter que apresentar o teste PCR negativo como ocorreu até agora.

A partir de 09 de junho, quarta-feira, o fluxo de viajantes entre a França e o estrangeiro será reaberto de acordo com modalidades que variam de acordo com a situação de saúde dos países classificados por cor (verde, laranja e vermelho) e vacinação, de acordo com um documento intitulado "fronteira estratégia de reabertura", disse fonte do Governo francês.

O Governo francês anunciou hoje as condições de abertura ao turismo a partir de 09 de junho e especificou que pessoas vacinadas de países fora da UE na sua lista "verde" também ficarão isentas dos testes.

Nesta lista "verde" constam a Austrália, Coreia do Sul e Israel.

O secretário de Estado do Turismo, Jean-Baptiste Lemoyne, explicou em entrevista ao canal de televisão BFMTV que quem não tem a documentação da vacinação deve apresentar um teste PCR ou teste antigénio realizado no máximo 72 horas antes do embarque.

Para quem chega de países da lista "laranja", que engloba grande parte do mundo, as pessoas que já receberam o certificado de imunização com alguma das vacinas autorizadas pela Agência Europeia de Medicamentos (EMA), terão que apresentar também um PCR negativo de menos de 72 horas.

Será exigido aos viajantes do Reino Unido e dos Estados Unidos, quer estejam vacinados ou não, um teste PCR ou antigénio, segundo documento divulgado hoje pelo Governo francês.

No caso de países da lista "vermelha", ou seja, onde o vírus circula e há variantes consideradas preocupantes, será necessário um motivo de urgência mesmo que a pessoa esteja vacinada.

Na lista vermelha estão Índia, Brasil, Argentina, Chile, África do Sul, Colômbia, Costa Rica, Uruguai, Bahrein, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Emirados Árabes Unidos, Catar, Turquia e Paquistão.

A pandemia de covid-19 provocou, pelo menos, 3.693.717 mortos no mundo, resultantes de mais de 171,5 milhões de casos de infeção, segundo um balanço feito pela agência francesa AFP.

A doença é transmitida pelo novo coronavírus SARS-CoV-2, detetado no final de 2019, em Wuhan, uma cidade do centro da China.

CSR // SB

Lusa/Fim